Activités/Visites
Le comté du Dorset et la péninsule de Purbeck offrent de nombreuses possibilités de divertissement, qu’il s’agisse de se laisser rouler au bas d’une colline dans une bulle de plastique gonflable géante (appelée « Zorb »), d’emprunter le chemin de randonnée qui longe notre côte jurassique si renommée, de visiter les nombreux sites et hauts lieux historiques, ou déguster le fameux chocolat Chococo primé, sur son lieu de fabrication ou dans une boutique du centre-ville. Le plus difficile sera sans doute de choisir ce que vous souhaitez faire de vos journées !
Lorsque vous envisagez une sortie, n’hésitez pas à demander conseil à notre personnel, sur les magasins, les marchés locaux, les activités des environs qui vous intéressent : nous serons heureux de vous aider. Vous trouverez des cartes des sentiers pédestres des environs et de nombreux dépliants à la réception.
Ci-dessous quelques suggestions à découvrir dans les environs :
Plages
Les plages de sable fin et doré de Swanage et de Purbeck sont parmi les plus belles du Royaume-Uni.
Escalade
Swanage et Purbeck sont des lieux connus des passionnés d’escalade, avec des falaises d’un niveau de difficulté allant de « hard » à 7. Dancing Ledge, Hedbury et Winspitt Quarry font partie des meilleurs endroits.
Planche à voile et surf cerf-volant
La baie de Swanage et la baie de Studland sont parfaites pour faire de la planche à voile par beau temps. Lorsque le vent se lève, allez jusqu’au port naturel de Poole, l’un des meilleurs sites de planche à voile et de surf cerf-volant, ou kite surfing, de la côte sud de l’Angleterre.
Golf
Swanage et ses environs proposent des parcours pour les golfeurs débutants comme pour les golfeurs confirmés. Vous trouverez un 18 trous à Sudland, le pitch and putt de Swanage dans le parc de Kirkwood, et un petit parcours dans les jardins de la plage, les Beach Gardens.
Randonnées
De nombreux sentiers de randonnée sillonnent la campagne environnante. L’itinéraire de randonnée de la côte sud de l’Angleterre passe par la péninsule. Le parc de Durlston, qui est indiqué à partir du centre-ville, est un bon point de départ pour partir en randonnée. Ne manquez pas les Old Harry’s Rocks d’où vous pourrez admirer un panorama à vous couper le souffle.
Le petit train de Swanage
Le petit train de Swanage, qui a reçu plusieurs distinctions, roule sur dix kilomètres de voie entre Swanage et Norden Park, en passant par le château de Corfe, . C’est un moyen merveilleux de découvrir la beauté du paysage de cette région préservée.
Le parc naturel de Durlston
Le parc naturel de Durlston, Durlston Country Park, est une réserve naturelle située au sud de Swanage. Il couvre quelques 100 hectares et abrite de nombreuses espèces d’animaux, d’oiseaux et de reptiles. C’est un endroit très prisé des ornithologues amateurs.
Pour en savoir plus sur Swanage, rendez-vous sur :
http://www.virtual-swanage.co.uk/
|